Go to home www.savethemekong.org
English  Chinese  Burmese  Lao  Thai  Khmer  Vietnamese 
News and update :
18 Oct 2014 :

Mekong communities seek injunction on Xayaburi Dam deal

[2014-10-16] The Nation A NETWORK of Thai people living in provinces along the Mekong River yesterday lodged a petition with the Administrative Court ..
Key issues :
Dam Locations and Status
Fisheries, Food Security and Livelihoods
Biodiversity
Mekong Mainstream Dams in China
Better Energy Solutions
Actions to Date
Mekong River Commission and Mekong region donors
About Save the Mekong Coalition
Link :
TEAR Australia
Rivers Coalition in Cambodia
Towards Ecological Recovery and Regional Alliance (TERRA)
International Rivers
Oxfam Australia
Center for Water Resources Conservation and Development (WARECOD)
About Us :
Save the Mekong coalition brings together non-government organizations, local people, academics, journalists, artists and ordinary people from within the Mekong countries and internationally. Save the Mekong coalition urges the Mekong governments to keep the Mekong flowing freely to save this critical source of food, income and life for present and future generations.
Home :
 
News and update :

12 05 2010 : :

นักสิ่งแวดล้อมรวมตัวกันเพื่อปกป้องแม่นำ้โขง

 

นักกิจกรรม-นักสิ่งแวดล้อมรุ่นใหม่จากประเทศลุ่มแม่นำ้โขง รวมตัวกันเพื่อปกป้องแม่นำ้โขง เมื่อวันที่ 13 มีนาคม 2010 เมืองกังเทอ ประเทศเวียดนาม รัฐบาลของประเทศกัมพูชา ลาว และไทย กำลังวางแผนสร้างเขื่อนผลิตไฟฟ้าขนาดใหญ่ 11 เขื่อน ในแม่นำ้โขงสายหลัก หากมีการสร้างเขื่อนเหล่านี้ขึ้น จะเป็นการปิดกั้นเส้นเดินทางของปลา ทั้งยังกระทบแม่นำ้สายหลักที่มีความสำคัญอย่างยิ่ง ทำให้ประชาชนหลายล้านคนที่พึ่งพาแม่นำ้โขงหลายล้านคนสูญเสียความมั่นคงด้านอาหาร และรายได้

ตลอดสัปดาห์ที่ผ่านมา นักสิ่งแวดล้อมรุ่นใหม่จำนวนกว่า 30 คน ซึ่งเป็นตัวแทนชุมชน จากต้นทางแม่นำ้โขงจนถึงปากแม่นำ้โขงในประเทศเวียดนาม ได้มารวมตัวกันที่เมืองหลวงของดินแดนปากแม่นำ้โขง เมืองกันเทอ เพื่อพบปะแลกเปลี่ยนกับนักวิชาการ และชาวบ้าน เกี่ยวกับแผนการทำงานร่วมกันเพื่อปกป้องแม่นำ้โขง

ธนะศักดิ์ โพธิ์ศรีคุณ เยาวชนจากจังหวัดอุบลราชธานี ภาคตะวันออกเฉียงเหนือ (อีสาน) ของไทย กล่าวว่า "พวกเราคือนักกิจกรรมรุ่นใหม่เพื่อแม่นำ้โขง เราจำเป็นต้องร่วมมือกันทำงานให้มากกว่าผู้นำในปัจจุบััน และในอดีต"

นักสิ่งแวดล้อมสาวชาวธิเบต เดินทางมาจากหมู่บ้านที่ตั้งอยู่บริเวณต้นกำเนิดแม่นำ้โขง เพื่อเข้าร่วมการประชุมครั้งนี้ กล่าวว่า "เมื่อคุณเรียนรู้ที่จะเข้าใจทัศนะและมุมมองของผู้อื่น เมื่อนั้นเราก็จะสามารถหาทางออกให้กับปัญหานั้นๆ ได้"

การที่ประเทศจีนสร้างเขื่อนบนแม่นำ้โขงสายหลักตอนบน (แม่นำ้ล้านช้าง) ได้ส่งผลกระทบอย่างรุนแรงต่อสิ่งแวดล้อมในประเทศพม่า ภาคเหนือของไทยและภาคเหนือของลาว ณ ขณะนี้ ระดับนำ้ในแม่นำ้โขงลดลงถึงระดับตำ่สุดในรอบ 50 ปี ประชาชนของชุมชนลุ่มนำ้โขงยิ่งกังวลใจมากยิ่งขึ้น

ในขณะที่เดินทางล่องเรือผ่านแม่นำ้สาขาหลายสายในพื้นที่ปากแม่นำ้โขงในเวียดนาม นักสิ่งแวดล้อมสาวชาวจีน เจีย เจีย ให้ความเห็นว่า "ถ้าหากน้ำและปลาสามารถข้ามพรมแดนได้ ทำไมความรักของคนเราจึงไม่สามารถทำได้เช่นเดียวกัน ตลอดเวลาที่ผ่านมา ฉันภูมิใจเสมอที่ได้เกิดมาเป็นคนจีน แต่ทุกวันนี้ ฉันได้เห็นผลกระทบจากโครงการเขื่อนในจีน ฉันรู้สึกผิด"

อี้ลิง นักศึกษาจีน จากคุนหมิง เห็นด้วยว่า "ถ้าเราร่วมมือกัน เราจะสามารถปกป้องแม่นำ้โขงได้ แทนที่จะทะเลาะถกเถียงกัน เราควรจะถือโอกาสนี้ สร้างวงปรึกษาหารือกันอย่างสร้างสรรค์

นักวิจัยด้านสิ่งแวดล้อม เทพเวหา จากนครเวียงจันทน์ เสริมในประเด็นนี้ว่า "ประชาชนชาวจีน พม่า ลาว ไทย เขมร และเวียดนาม เราต่างเป็นพื่น้องกัน เรามีแม่คนเดียวกันคือแม่นำ้โขง เราจะทำงานร่วมกัน เพื่อให้แม่นำ้ไหลอย่างเสรี"

หลังจากใช้เวลาหนึ่งวัน กับชาวประมงและชาวสวนที่อยู่ปากแม่นำ้โขง กลุ่มนักกิจกรรม นักสิ่งแวดล้อมทุกคนต่างรู้สึกประทับใจกับทรัพยากรธรรมชาติที่อุดมสมบูรณ์ และวิถีชีวิตที่ยั่งยืน และสมดุลกับสิ่งแวดล้อมของชาวบ้านชุมชนท้องถิ่นที่นี่

ชุน ชันจัง หัวหน้าชุมชน ชนเผ่าภูมีในลุ่มนำ้ตอนบนของแม่นำ้โขง มณฑลยูนนาน "ประเทศหลายประเทศ ได้แลกทรัพยากรธรรมชาติไปเพื่อผลิตสินค้าฟุ่มเฟือย ซึ่งส่งผลกระทบต่อความอยู่รอดของมนุษย์ ถ้าเราเลือกเส้นทางนี้ เราจะเผชิญหน้ากับความเสี่ยงอย่างมหันต์"

นักสิ่งแวดล้อมชาวพม่าคนหนึ่ง กล่าวเห็นด้วยว่า "สิ่งที่ธรรมชาติให้เราทุกคนมา มีอยู่อย่างพออยู่พอกิน ถ้าหากเราเรียกร้องมากเกินไป อนาคตของลูกหลายต่อไปจะเป็นอย่างไร"

นักสิ่งแวดล้อมชาวเขมร ซารอน กล่าวว่า "ชุมชนที่อยู่อาศััยตลอดลำน้ำโขง พวกเขาไม่รู้ว่าอะไรกำลังจะเกิดขึ้น โดยเฉพาะในประเทศกัมพูชา ทุกอย่างกำลังจะเปลี่ยนแปลง แต่ชาวบ้านไม่เข้าใจว่านั่นเป็นเพราะสาเหตุใด พวกเราจึงต้องสร้างความตระหนัก พลเมืองควรจะร่วมกันผลักดันคณะกรรมาธิการแม่นำ้โขง หรือเอ็มอาร์ซี เพื่อที่จะรับผิดชอบกับความกังวลเหล่านี้ด้วย"

ทนายความชาวเขมร เนอว พิเสธ เสริมต่อว่า "มาตรฐานการป้องกันในการสร้างเขื่อน ต้องมีการบังคับใช้อย่างถูกต้องตามกฎหมาย เพื่อหลีกเลี่ยงผลกระทบ และต้องมีการพูดคุยให้ความรู้กับชุมชนที่ได้รับผลกระทบแล้วจากเขื่อนขนาดใหญ่"

แม่นำ้โขง เป็นแหล่งที่คนหาปลานำ้จืดได้มากที่สุดในโลกแห่งหนึ่ง ซึ่งเลี้ยงชีวิตผู้คนมากกว่า 60 ล้านคน ผลประเมินอย่างเป็นทางการสรุปได้ว่า มูลค่าที่ได้จากการหาปลา มากกว่า 3 พันล้านดอลล่าร์สหรัฐต่อปี หรือราว 9.6 หมื่นล้านบาทต่อปี"

"หากใครก็ตามมาขโมยน้ำนมของผม คงต้องเจอดี" ชุน ชันจัง กล่าวพร้อมทั้งเสริมว่า "แม่นำ้ที่ไหลอย่างอิสระหล่อเลี้ยงชีวิตของผมมา เธอคือแม่ของผม"

ลี ก๊ก ดั๋ง จากจังหวัดซกจัง ดินแดนสามเหลี่ยมปากนำ้โขง ประเทศเวียดนาม กล่าวว่า "ชุมชนแม่นำ้โขงของเราต่างดื่มกินจากนำ้สายเดียวกัน และเราต่างก็ต้องการกินปลาจากนำ้เดียวกันต่อไป"

กลุ่มนักกิจกรรมและนักสิ่งแวดล้อมรุ่นใหม่แห่งแม่นำ้โขง หวังเป็นอย่างย่ิงว่า การทำงานของพวกเขาจะเป็นกำลังใจแก่คนทั่วทั้งภูมิภาคลุ่มนำ้โขง ใหระลึกถึงความเป็นอยู่ วิถีชีวิตของคนรุ่นต่อไป เนื่องในวันต่อต้านเขื่อนโลก วันที่ 14 มีนาคมนี้.

โรงเรียนแม่นำ้โขง

 
Go to home
For further information, please contact info@savethemekong.org